| Envelope / 折りたたみ財布 |

台湾発、シンプルで細やかなデザイン

「環境にやさしい商品を作りたい」という思いから、Studio Smollでは折り紙の概念を商品に取り入れています。

私たちの製品は成形過程で接着剤を用いたり、縫製をしたりすることはありません。代わりに、少量の水を使用して革を柔らかくし、生地上に施された折り目に添って折り紙のように折りたたむことで、他にはない独創的なデザインを形作り、耐久性のあるアイテムに仕上げることができました。

| Envelopeの6つの特徴 |

一枚の革に自分だけの表情を折り込もう

ヨーロッパから天然植物鞣革を輸入し、台湾で設計と製造をしています。

日常の様々なニーズに応えるため、手作業で１つ１つ丁寧に製作しており、いつもの外出に寄り添うシンプルかつ繊細なデザインを実現しました。

| Envelopeが必要な理由 |

ミニマルでスマート、あなたの理想を叶えます

様々な物に溢れたこの時代、私たちは”Less is more (少ないことはより豊かである)”という哲学を革製品のデザインにも取り入れることができないかと考えてきました。

そして、長年の試行錯誤を繰り返しながら、革自体に折り紙の構造を組み込むことで、強度の高い一体型の財布を開発できたのです。こうすることで、商品が部分的に破損した場合でも、簡単に分解して修理やメンテナンスができる便利性も備えています。

一般的な長財布よりも薄く、コンパクトでスマートなEnvelopeは、シンプル且つ洗練されたデザインで上質な風格を演出し、外出先でのあらゆる瞬間に寄り添います。

ヨーロッパ産の天然植物鞣革を使用し、薄くて、軽く、持ち運びやすい。不要な要素を排除し、シンプルで耐久性のあるデザインは様々な場面で活躍する優れものです。

| 用途に合わせて使い分けられる収納スペース |

お札もカードも小銭も、全部これ１つ

シンプルなデザインですが、小銭やカード、お札、それぞれがしっかり収納できるスペースがあります。よりコンパクトなミニサイズも同様に、全てすっきり収納できるので、日常のお出かけに最適です。

| 汚れにくい表面加工 |

安心して使える耐久性

革の表面には汚れを防ぐための特別な加工が施されているので、安心して使用していただけます。

| 羽根のような軽さ |

日々の生活を快適にする軽さ

ミニサイズはiPhone 15 Pro1/4相当の48g で、ロングサイズはわずか79g。驚きの軽さであなたの生活をより快適に、より軽くします。

| ステンレスの固定ネジ |

財布の構造をしっかりと固定し、耐久性を長持ちさせます

シームレスな折りたたみ財布は長期の使用により折り畳み部分が緩み、形が崩れることがあります。その点を懸念し、私たちは当初から構造に工夫を凝らし、台湾の現地工場へ依頼をして、傷がつかず、財布をしっかりと固定できる薄型のステンレス製固定ネジを一から製作しました。

また、組み立ての工程には当社で開発された特別なツールを使用していただくので、革を傷つける心配もありません。

| 誰もが職人になれる |

完成品かD I Yの選択

お客様には最初から成形されている完成品と、自分で１から組み立てるD I Yキットの２つから選んでいただくことができます。D I Yを選択した場合は、提供されたビデオを見ながら、手順に従って折りたたむことで、誰でも簡単に組み立てていただくことができます。

選擇自組裝獎勵方案，還可獲得 “Studio Smoll 歐洲植鞣皮革鑰匙圈” 一個(顏色隨機出貨)。

| 私たちの考えるデザインについて |

台湾発、エコフレンドリーを大切に

Studio Smollは台湾の新竹で生まれたレザーバッグブランドのデザインスタジオです。 私たちはデザインを通して、台湾を世界に知ってもらい、サステナブルな環境づくりをすることを目指しています。

私たちのデザインした商品には特許取得のスリット構造が加工されており、革を折り目に沿って折るだけで形を組み立てることができるので、縫製や接着剤での結合が一切必要ありません。また、難しい説明書や高価な工具を使うなど、複雑な工程も必要ないので、天然の植物鞣革が持つ豊かな質感を感じながら、自分で１つ１つ組み立てていく楽しさを体験していただけます。

さらに、すべての素材はリサイクル可能で、万が一商品が破損した際でも、壊れたパーツを取り替えるだけで修復できるので、商品を長く使っていただくことができます。「環境にやさしいこと」を最も重要視しているからこそ、サステナブルであることにはとことんこだわっています。

刻印で自分だけの逸品に

財布を開いたときにだけ見える蓋の部分に、小さな刻印を入れることができます。刻印は最大2行までで、文字数制限があります。

1行目：12文字（スペース含む）
2行目：9文字（スペース含む）

| 数多くの国際的な賞を受賞 |

• 2020 ドイツI F賞 / iF Design Award – Product Award Winner
• 2020 ミランMipel トレンドプロダクト / Mipel 117 Trend Area Product
• 2019 ニューヨークNY Nowサスティナビリティ特別展示会招待 / NY Now Sustainability design for a better world
• 2019 Design Tokyo大賞 優秀賞/ Design Tokyo – Products Award Winner
• 2018 ゴールデンピンデザインアワード 最優秀賞 / Golden Pin Design Award – Best Design
• 2018 台湾文博会 台湾文化創意優秀賞 / Creative EXPO Taiwan – Best Fashion Style Award

国際展示会とクラウドファンディング

• • 2023 台湾: PlayBlocクラウドファンディング（立方体バッグPlayBloc）
  • 2023 日本: デザイン東京
  • 2023 米国: Kickstarterクラウドファンディング（カードケースWrap）
  • 2023 台湾: Zeczecクラウドファンディング（カードケースWrap）
  • 2022 日本:ファッションワールド東京
  • 2022 イタリア:MIPEL ミラノ国際ラゲージ＆レザーグッズフェア
  • 2022 アメリカ: Kickstarterクラウドファンディング（長財布Envelope ）
  • 2021 台湾：Zeczecクラウドファンディング（長財布Envelope ）
  • 2020 ブルックリン博物館ミュージアムショップ出品
  • 2019 アメリカ：NY NOWインターナショナルギフトショー
  • 2019 フランス：Maison & Objet
  • 2019 日本：デザイン東京
  • 2019 日本: Extra Preview東京トレンドプロダクトショー
  • 2018 台湾: Creative Expo台湾文博会